top of page
不願睡覺的小孩
The Little Midnight Wanderer
A personal picture book project.
Author & Illustrator
published in May 2023
「某座城市裡，一個不願睡覺的小孩抱著「為什麼晚上一定要睡覺呢？」這個疑問，開啟了她的大冒險，並發現與白晝迴然不同的夜晚世界。」
"In a certain city, a child who didn't want to sleep began her big adventure with the question, 'Why do I have to sleep at night?' and discovered a world at night that was completely different from the day."
「不知道你們有否好奇過，在眾人陷入夢鄉之時，無人的街道是否正上演著驚心動魄的冒險故事呢？希望大家能夠享受與故事中不願睡覺的小孩，一同踏上一段短暫的深夜之旅。」
"I wonder if you have ever pondered whether a thrilling adventure story unfolds on the deserted streets when everyone falls asleep. I hope you can enjoy embarking on a short late-night journey with the child who refuses to sleep in this story.
bottom of page